第八百三十一夜(第2/2页)

妹妹杜娅札德说:“姐姐,你讲的故事真精彩,真美妙,真动人!”

莎赫札德说:“如蒙国王陛下厚恩,能再留我一夜,我将要讲更精彩、更美妙、更动人的故事。”

舍赫亚尔国王心想:“我不能杀她,我要听她接着讲故事……”

想到这里,国王说:“天色尚早,你就接着讲下去吧!”

莎赫札德开始讲《渔夫海里法的故事》:

相传,很久很久以前,巴格达城里有个渔夫,名叫海里法。

海里法一贫如洗,穷困潦倒,连老婆都没能娶上。

一天,海里法背起渔网,照习惯向河边走去,想赶到渔人们到来之前,撒上几网。

海里法来到河边,扎起腰带,卷起裤管,涉入水中,撒下网去,连拉两网,什么也没有打到。随后,他又撒了十网,也没有打到一条鱼,心中闷闷不乐,一时不知如何是好。

海里法说:“万物非主,唯有安拉。我求伟大安拉宽恕,我向安拉忏悔。无能为力,只有依靠伟大万能的安拉。安拉所想的世间必有;安拉所不想的,世间定无,信士的生计靠的是伟大安拉;安拉赐予信仆生计,谁也无法阻拦;安拉不赐予信仆生计,谁也无可奈何。”

说到这里,海里法惆怅满怀,吟诵道:

时光降大灾,

尽可敞怀忍耐。

世人之主多慷慨,

大难不死福必来。

渔夫海里法坐下,低头沉思片刻,然后又吟诵道:

时光有苦有甜,

全由主安排;

世人能奈何,

只能忍耐。

忧郁之夜如生疮,

愈后黎明便来。

年纪轻轻事端多,

过后莫思揣。

海里法吟罢诗,心想:“我再撒最后一网,完全依靠安拉赐福,但愿安拉不让我失望。”随即站起身,走近河边,用尽全身力气,将网撒入河中,等了一会儿,便开始起网,只觉得这一网很沉很沉,只得慢慢地往上拉……

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。