第九百七十四夜（第2/2页）

奥贝德急匆匆跑回家中，见妻子坐在家里，打扮和他在店铺里见到的女奴一模一样，禁不住双掌一拍，随口说：“无能为力，只有依靠伟大的安拉了！”

妻子问：“你疯啦？有什么事啊？这不是你的习惯，一定是有什么事情发生了！”

“如果你想让我真实情况告诉你，你听后不要伤心。”

“你说吧！”

“我们的那个青年商人买了一个女奴，身材、名字和衣饰都和你一样，简直是什么都相似，她手指上戴的戒指及各种首饰，都和你的一样。他把她领到我的面前，让我看，我认为那就是你，当时，我一时不知如何是好。我们当初不认识这个商人，不交这个朋友，他不到这里来，那该多好！他闯入了我的生活世界，搅乱了我们的平静生活。正是他，使我们变得相互疏远。使我的心中产生了种种怀疑。”

“你好好看看我，也许跟着那个商人去的就是我，因为那商人是我的朋友。我有意打扮成女奴的样子，和他一块儿去，让你看，以便对你进行暗算。”

“这是什么话呀？我不认为你能干出这样的事。”

宝石匠奥贝德对于女人的阴谋毫无戒备之心，就像那些粗心的男人们一样，不知道有诗人曾这样提醒他们：

心将你抛入，

娇艳美女之群。

欢乐青春迅速闪过，

白发时代临近。

良辰美景易逝，

灾难紧接着降临。

求我为女子医治，

庆幸你找到了正门。

我本是专家，

医女疾病验方真。

待到白发盖顶时，

或者身无分文，

女人的情谊，

他也休想得到半分。

诗人又云：

生不服从女人，

本是好习性。

缰绳交给女人，

事业难以成。

纵然苦苦求知，

枉费千年功。

女子有碍，

青年美德的完整。

诗人还写道：

女人是魔鬼，

专为我们而生。

但求真主多护佑，

免受女人坑。

把真情投给女人，

此世磨难必遭定。

既无欢乐可言，

信仰也会尽弃空。

福拉娜对丈夫说：“我坐在客厅里，你马上到我们的朋友的住处，敲门后立即闯进去。你进门之后，若看见那个女奴，那就是他的女奴很像我，世上也很难避免有长相很近似的人。假若你发现他那里并没有那个女奴，那么，我就是跟着他的那个女奴，证明你对我的猜疑是正确的。”

奥贝德说：“你说得对。”

奥贝德随后转身走去，直奔盖麦尔·泽曼的住处。

福拉娜立即行动，穿过地道迅速坐在盖麦尔·泽曼身边，把情况向他交代了一遍，然后说：“你把门开开，让他看看我！”

话音未落，传来“咚咚”的敲门声。盖麦尔·泽曼问：“谁在敲门？”

奥贝德答道：“你的宝石匠朋友啊！让我看看你在市场上买的女奴吧！我真为你感到高兴，但我还没能尽兴，开开门，让我再看看吧！”

“好的！欢迎你看！”

盖麦尔·泽曼走去打开门，奥贝德走了进来，见他的妻子坐在那里。

福拉娜站起来，亲吻盖麦尔·泽曼的手，奥贝德留神看她，边和她说话，发现她与自己的妻子没有任何差别。奥贝德说：“赞美伟大安拉的创造！”

说完，起身走去，心里疑虑之波难以平复。

奥贝德回到家中一看，妻子仍然坐在原处。原来奥贝德刚走，福拉娜就钻进地道……

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。