第16章 听不懂（第2/3页）

郁南知道，这次接待周亚兰倾注了很多心血，或许传言楚究要撤掉秘书办是真的，周亚兰也想抓住这一次机会证明自己的能力，以便留在楚氏。

郁南：“其实我会点东南亚小语种，要不我试试？”

周亚兰抬头看了他一眼，半开玩笑道，“光会萨瓦迪卡可不行。”

郁南：“我真会。”

说来也巧，上护校的时候郁南选修了泰语，原因很简单，初恋男友说普吉岛很美，想到那里定居，郁南就跟个陀螺似的，学语言的同时还直播搞钱，只为了有朝一日能和初恋男友去那里定居。

没想到他还有点语言天赋，竟学得不错，还接过商务翻译。

见他正在发呆，周亚兰喊了一声：“郁南？”

郁南回过神，“啊在的。”

“你在神游什么？”

“哦没事。”他只是在意识层面穿越回去扇了曾经恋爱脑的自己一巴掌。

“那你把这份欢迎辞翻译一下。”

郁南清了清嗓子，开始字正腔圆地翻译。

东南亚的语言本来有点嗲，稍不甚就会娘娘腔或者特别掉逼格，没想到郁南倒说出几分赏心悦目来。

欢迎致辞两分钟，郁南吐字清晰，准确无误翻译。

周亚兰：“十分钟，翻译稿能出来吗？”

郁南：“我努力。”

郁南坐到电脑面前，安装了输入法之后，一边敲键盘一边被自己感动了。

辞职报告都交了还在这里打工，企图力挽狂澜救人于水火，这种敬业奉献的员工打着灯笼都找不到了吧，楚究这个自大狂将要失去一名潜力无限的员工。

自己不仅敬业，还很善良，滴水之恩涌泉相报，周亚兰真诚待他，那他必须得帮她一把，万一她下岗了也不是件好事，像他这种侠骨柔肠的人要是生在古代，那必须是人见人爱的侠客啊。

如果还有下次穿越，请让他穿成吃穿不愁的豪门富二代吧，那他必须要交三十个男朋友，一个月每天不重样，每个都要比楚究高，比楚究帅，比楚究活儿好，比楚究有钱。

郁南一边胡思乱想，一边在打字，想完第三十号男朋友的欧美范长相后，他也翻译完了。

郁南校对了一遍，邮件发给了周亚兰。

周亚兰输入在线翻译软件，翻译出来的意思竟大差不差，她把郁南的翻译稿发给大学老师看，很快就得到了回复。

【这是一篇很完美的翻译，这么快就找到新翻译了吗？恭喜啊。】

周亚兰猛然站起来，闭着眼睛克制眼底的热浪，再深呼吸两下，平静地给楚究发了个邮件后，把翻译稿打印出来，从容往外走。

她敲了敲郁南的桌子，“跟我去一趟董事长办公室。”

郁南不动，他不是很想去。

周亚兰：“时间紧迫，走吧。”

更换翻译这么重要的事当然要请示董事长，郁南即使不情愿，还是起来跟着去了。

公归公私归私，他是个深明大义公私分明的人。

楚究看到周亚兰，立刻朝他招手，“邮件我看到了，你过来……”

这时候，郁南才慢条斯理地从周亚兰身后冒出来。

楚究眼神一顿，然后拐了个弯，落在了郁南身上。

楚究：“你有事？”

郁南：“没事，我走了。”

周亚兰回过头拉了把郁南，然后用眼神暗示他。

郁南心想，爷爷我已经交了辞职报告，现在是过来是纡尊降贵发善心，这人什么态度。

周亚兰：“郁南他会小语种，这篇翻译稿是他写的，他先是直接口头翻译，后面写成稿件。”

郁南笔直的站着，下巴微抬，表面云淡风轻，内心已经在开屏，已经做好了上台领奖接受赞誉的准备。

那点小心思落在楚究的眼里，原来是要戴高帽。

虽然此时的郁南看起来像一只炸了毛的河豚，但要比故作深情矫揉造作顺眼许多。

他不着痕迹地勾了勾唇，随手就抛了个高帽：“别走，请进。”

郁南是典型的吃软不吃硬，既然楚大总裁搬来了台阶，那他必然是要下来的。

要不说楚究能当这么大个老板呢，果然能屈能伸。

一只脚已经踏出公司的感觉真好，连老板都没办法指使他了呢。

现在是楚大董事长求他办事！

郁南跟着周亚兰走进办公室，站在楚究的办公桌面前。

楚究伸过手，拿起桌上的水杯，手指扣了下，没立即喝，而是若有所思地看向郁南。

郁南看到水杯里的水已经换成了白开水。

郁南很想问他他这个眼神什么意思，是想告诉他枸杞水很好喝吗。

郁南脱口而出：“你喝完了？”

楚究似乎就在等这句话，慢条斯理地喝了一小口水，“倒了，我没必要喝。”

郁南：“……”

他是在解释吗？再说这个事儿很重要吗？现在是说这个事的时候吗？