9号牌隐士（第2/2页）

“不过有件事我想问你，一件我没法理解的关于你和你父亲的事。在这件事情上，我甚至对你的敌人，泰奈茨基上尉，也不理解。你们为什么要在外国人的军队，而不是在你们自己的军队里服役？你们是在为了两个属于外国人的帝国——为了法兰西和奥地利——战斗并牺牲，而与此同时，你们自己部族的同胞却在塞尔维亚，在贝尔格莱德，正为了他们的国家与土耳其人进行战斗。”

隐士讲话的当口，待在他旁边黑暗中的军官听到：在隐士小屋底下令人晕眩的深处，不同的色彩——红、黄、绿、蓝——组成的薄雾犹如从头顶上方吹过的风，正在一派黑暗中飘飞。他不再去想那场等待着他的战争。那一夜的那个时辰，胡髭生长得愈发快速，他感到有种像蛛网的东西在轻轻触碰他的嘴唇。

“什么才是正确的道路，神父？”最后他问道，“一个人怎样才能辨认出正确的道路？”

“只要你遵照自己的恐惧指引，你就会走在正确的道路上。愿上帝佑助你！”