往事·青梅竹马(第4/7页)
他们禁欲和柏拉图式的相处模式营造了一种假象,最终使爱德华引诱了苏珊,或者反过来,是苏珊勾引了爱德华。不管是哪一种,最终的结果都是他们的结合,而这结合注定要以离婚收场。心碎意味着一段故事,他们的故事让两人走到一起。他们相互一遍遍地讲述着,重复着,夸大着细节。爱德华讲得更多,因为对于那个没用的杰克,苏珊没什么好说。他讲,她听,不时提出问题,给出建议。两个人都深知,重要的不是故事和玛莉亚,而是讲述和聆听的过程。他们从秋天走进冬天。在他的公寓里,她如同他的妹妹一般,为他煮饭,两人谈论着他的心伤,一直聊到凌晨3点。他曾经马上就要结婚了。那个轻浮的女孩还太年轻,定不下来。苏珊说的一切,他都完全赞同。
站在知晓一切真相的现在回头看去,苏珊看到,爱德华的心伤只是他常态的一种展示,他总是鼓励她去触及他的伤口。他认定,自己过去总是受伤,也总是容易为生活所伤。他总是英勇地想让自己变得更强大。她从来没有问过,为什么他比别人更容易受伤。他总有千万种理由自圆其说:他父亲的死,失去家园,除了苏珊的父母之外无人照料他。被未婚妻抛弃只是恰巧契合了他的这种假设。
她在他过去的故事里发现一处空白,那就是性的问题。他一直对此有所逃避,但逃避反而凸显了它的重要性。她直截了当地问了出来:“爱德华,你们之间有性行为吗?”
他被这个问题震惊了,但终究做出了回答:他和玛莉亚并没有过性行为,因为他还没有与任何人发生过性关系。他23岁,颇有些大家长式作风。脱下外套,摘下领带,他承认了从未有过性行为。事实上,在25年后的今天看来,这不足为奇(他们并不称之为性行为,而叫它“做爱”或者“一起睡”,不管最后有没有睡着。事实上,她的问题是:你跟她睡过没有?)。
这有几种解释。他对女性的客气和尊重,和他那十九世纪式的纤弱神经。除非他只是个穿着成年男人衣服的、惧怕长大的孩子。又或者,这是他的心理使然,他的心理与别人有所不同,也就是后来所谓的性取向问题。
爱德华仍是处男这件事引发了她的好奇心,她也开始讲述自己的故事。如果他将秘密和盘托出,她也应该毫无保留。她大谈特谈自己的过去。他再次震惊了,如同她是十九世纪小说中的女主角。他说“我看我还是得接受”时的沉重表情激怒了她。更确切地说,这激怒了如今正陷入回忆中的苏珊,因为她记不清自己当时是否感到愤怒。那时,她强烈地受到一个原则的鼓舞,这个原则并不是什么惊天地泣鬼神的真理,却也足以激励她,那就是“性合乎自然”。这可能带来了她与杰克之间的纷争。而她看出,爱德华信奉的则是相反的原则:性违背自然。“性合乎自然”是苏珊在女权主义运动风行之前的女权主义觉醒:这让她反对丰满的胸部、充满色情元素的啤酒和香烟广告、男人和女人的双重标准,以及对爱情和欲望的等同。杰克认为,好女人(黑发)和坏女人(金发)之间是有差异的(对苏珊来说,杰克的信条就是,在爱情中,她必须对他投怀送抱,而她的这种行为会在她的品格上形成污点,这污点便成为了他逃避责任的借口)。对于爱德华来说,“性违背自然”正是他对一切都表示惊讶的必然结果(一切都是违背自然的)。他无法相信,人们会真的进行书中描写和他心中想象的那些行为。
所以,她决定好好教育爱德华。这个念头是在一个飘着蒙蒙细雨的午后突然出现在她脑中的,那时,他们正站在博物馆的台阶上。她不假思索地说,爱德华,找个人教你人生的真相吧。
我知道人生的真相。
这个念头突如其来,后果严重。因为如果她能预知它产生的结果,一定不会如此草率。它的后果就是爱德华娶了她。那时,她认为这对双方来说都具有教育意义,都是健康的。性合乎自然,爱德华。这没有什么。就连你我之间也可以发生性关系,没有第三个人会知道。那是早春时节,校园仍未脱去春雨的潮意,幼嫩的枝条挂着雨滴,晶莹闪烁。苍白的天空下,灰色的教学楼如同刚刚经过洗涤。我可以偷偷去你的公寓,没有人会发现。而当我回到宿舍的时候,我父母、杰克、玛莉亚,或者你的教授们都将一无所知。
多么疯狂的念头。那一定是另外一个苏珊,因为真正的苏珊正为此懊恼不已。她还记得那时曾经思考过,自己为什么会迷恋现在的爱德华:现在的他有着做作的、孩童般的热切,在他的内心深处却满含疲累的一本正经,正是这样的结合让她着迷。她真想看看,在无法控制的强烈生理欲望的驱使下,这个正直谨慎的爱德华将会如何。对自己这种恶毒的好奇心,她鄙视至极。