第四十六章（第2/2页）

我跟加兰先生跳了好几次舞。跟他在一起的那种感觉很奇怪，尤其是今天下午我才见过亨利。我感觉生命的不同片段重新组装在了一起，时间的界限模糊了。

我发现跟他跳舞时的感觉与跟他谈话时的感觉全然不同。我觉得自己很小，我感到尴尬。他滑行的时候，我得急赶脚步；他低身和摇摆时，我则要快速地上下跳跃和旋转。我希望自己能轻松一些，我希望给他留个好印象，可我相信自己在他身边时又笨拙又粗鲁。可能他也这么看我，但他没有表露出来。新的舞曲响起来时，他的热情丝毫没有减少。

后来，一阵热烈的旋转击败了我。我无法跟上他的长腿，他领我坐下，给我倒了一杯宾治酒。他递酒时，对我鞠了一躬。他设法在房间里找到了一个安静的角落，我简直无法想象还有这样的地方存在。我们坐下来，他俯身看着我。

真好，可以坐下，稳住气息，终于可以问问我朋友的状况了。让我失望的是，自从上次我们相遇之后，他没听说过任何关于维斯特家的事。他说，从爱丁堡回到特威克纳姆后，他拜访了维斯特家，留下了名片，是一个矮胖的红脸女仆接的。

“哦，贝西怎么样了？”我大声问。他古怪地看着我。

“我没问。我相信她看起来……精神饱满。”

当然，加兰先生不可能跟一个仆人一起待一整天。

我走后，他们全家出门了。加兰告诉我。贝西不知道他们去了哪儿。他很失望跟我错过，不过也就认命了。

“如果我再消失几星期会有什么事情发生？”他无奈地耸耸肩，“我不喜欢去拜访他们家，毕竟不是很熟悉，不好去问你的去向。不过，我很高兴在这儿发现了你，雪诺小姐。”

我笑了。虽然我们没谈起洛布里奇舞会，我当然能感觉到埃林顿太太的污蔑传到了他的耳朵里；我很高兴他并没有为此而后悔认识我。

更让人奇怪的是，这里竟然没人见过奥芮莉亚。我问了三四个人，他们都不记得听说过奥芮莉亚·维纳威小姐的名字，更没人告诉我弗雷德里克·梅雷迪思是谁。我在想，是不是因为人们在这里就跟头饰一样，那么容易过时呢！