第四章 追捕(第2/3页)

伊万向右跑,指挥也向右!伊万再朝左,那坏蛋也朝左。

“你故意跟我捣乱?”伊万简直气疯了,“我把你也扭送民警局!”

伊万伸手去抓坏蛋的袖子,扑了个空,什么也没抓到。教堂指挥消失得无影无踪。

伊万叹了口气,朝远处望望,又看见了那个可恨的陌生人。他已经走到通往牧首胡同的公园出口处,而且不只是一个人。非常可疑的教堂指挥也跟他在一起。这还不算,与他们一起的还有不知打哪儿冒出来的第三个角色——一只骟猪似的大公猫,黑得跟烟子和乌鸦一般,嘴上还留着两撇神气十足的骑兵式小胡子。三个家伙朝牧首胡同走去,而且那只猫还是后腿直立行走。

伊万拔腿就追,但他马上就明白了,很难追上这帮坏蛋。

三个家伙转眼间穿过胡同,到了斯皮里多诺夫卡街。无论伊万怎样加快脚步,他和逃犯之间的距离丝毫没有缩短。没等他弄明白是怎么回事,他又不知不觉从安静的斯皮里多诺夫卡街来到了尼基塔门,这地方拥挤不堪,情况更糟,而且歹徒们决定采用盗匪的惯技——分头逃窜。

教堂指挥异常敏捷地跳上一辆驶往阿尔巴特广场的公共汽车,首先溜之大吉。伊万跟丢了一个,就去盯住那只黑猫。只见那怪猫走到“A”路电车站,跳上一节车厢的踏板,无礼地挤开边座上尖叫的妇女,抓住扶手,甚至还想把十戈比钱从打开的气窗里塞给女售票员。

公猫的行为着实让伊万吃惊,他站在街角的食品店前呆住了。更令他吃惊的还是女售票员的举动。她看见一只猫上电车,气得浑身发抖,大喊大叫:

“猫不许上车!不许带猫上车!嘘!快下去!我要叫警察了!”

然而无论是售票员还是乘客,谁都没有注意到最本质的一点而感到惊讶:一只大猫来坐电车,这还不算,它居然会掏钱买票!

原来,这是一只不但具有支付能力而且还能遵守纪律的猫。售票员刚一喊,它就不往里挤了。它离开了踏板,蹲在车站上,用那枚十戈比角子搔着小胡子。售票员一拉铃绳,电车开动了,这时黑猫像所有被赶下车又非得乘车的人一样,立即有了办法。它让过三节车厢,纵身跳上车尾的横杠,抓住一截伸在车外的水龙带,就这样乘车而去,还节省了一个银角子。

伊万只顾看这不要脸的猫,差点丢掉了三个中最主要的教授。幸亏他还没来得及溜掉。伊万看见他的灰色贝雷帽就在尼基塔大街即今赫尔岑大街街口的人丛中晃动。一眨眼工夫伊万自己也到了那边,但他劳而无功。他加快步伐,甚至在人群里挤挤插插小跑起来,却分毫也不能缩短他和教授之间的距离。

伊万感到沮丧,但又暗暗称奇,他怎能以如此超自然的速度追赶他们。不过二十秒钟,伊万·尼古拉耶维奇就从尼基塔门来到了灯火辉煌的阿尔巴特广场。几秒钟后他走进一条人行道已经歪斜的昏暗小街,并在这里跌了一跤,磕破了膝盖。然后他经过灯火通明的克鲁泡特金大街,穿出小巷,上了奥斯托任卡街,最后又来到一条冷清、龌龊、黑灯瞎火的巷子里。追到此处,伊万·尼古拉耶维奇最终丢失了他要抓的人。教授不见了。

伊万·尼古拉耶维奇不知所措,但不多会儿他就忽然想到,教授必定是去了十三号楼,而且必定是进了四十七号宅。

伊万冲进单元楼道,飞上二楼,找到四十七号,急忙按响了门铃。没等多久,一个四五岁的小女孩来给伊万开了门,她对来人问也不问就走开了。

这一家的前室很大,看样子早已无人照管,高大的乌黑的天棚下,一灯如豆,从角落里散放出昏弱的光。墙上挂着一辆没有轮胎的自行车,地上放着一口包铁皮的大木箱。衣钩上方的搁架上摆着一顶冬天的皮帽子,两只护耳长长地耷拉下来。一间屋里正开着收音机,有个男人隆隆的嗓音在愤愤地吼着什么诗歌。

伊万·尼古拉耶维奇在陌生的环境中毫不惊慌。他直奔走廊,心里在想:“他当然躲进了浴室。”走廊里很黑。伊万撞了几次墙,看见一扇门底下有一条微光,他摸到把手,不很费劲地扭了一下。搭钩松开了,伊万真的来到了浴室,他想他的运气太好了。

可惜运气并不如他所愿!一阵湿乎乎的暖气向伊万扑过来,他借着加热器里的炭火光,看见墙上挂着几个洗衣盆,地上摆着一个搪瓷碎落、满是难看黑斑的浴缸。就在这个浴缸里,赤条条站着一位女公民,全身沾满皂沫,手里握着澡擦。女公民对闯进来的伊万觑起近视眼,由于光线太暗,显然把他当成了家人,只听她快活地小声说:

“基留什卡!别上这儿乱窜!你疯了吧?……费奥多尔·伊万内奇马上就回来。快出去!”她向伊万挥了一下澡擦。