第二部（第6/41页）

“可以的话，我还想知道有关你个人的事。”

“为什么？”

“依照你的个性和人品，安排给你的任务，内容也会有所不同。我们能够信任你到什么程度？你能忍受怎样的困难？能把怎样的重任托付给你？这些都是我们想知道的事。”

泰勒少校说道：

“或许我们会发现，你是个难以委以重任的家伙，我们就会打电话联系旧金山警察局。”

“原来如此，那么看来我非得慎重回答不可了。”

“第一个问题。”凯瑟琳问，“你在高中时代的成绩，几乎全科目都是A+。毕业时的排名在两百二十人中名列第三。听说那所高中在波特兰的公立高中里面，是一所大学升学率很高的高中。不过你却没有去念大学，有什么特别的原因吗？”

“是因为经济方面的问题。”贤一郎回答，“以我父亲的收入，无法供我上大学。”

“我听说日裔对孩子的教育很热衷，不管要承担多大的负担，都会让孩子接受高等教育。”

“我父亲为了在波特兰郊外租借农园，是存了一笔钱。但是我说不出口，要他将那笔钱拿给我用。”

“你没办法利用奖学金制度入学吗？”

“每年，州内的大学会以特优生身份邀请成绩前五名的优秀毕业生入学，那年当然也没有例外，但是不知道为什么，他们却没有邀请第三名的学生入学。顺便告诉你们，在我们当地还设有名为‘费亚蒙特基金’的奖学金制度，当然我也申请了，不过这一年能用这笔基金上大学的，是排名第七、第八还有第二十六名的学生。”

“所谓的第二十六名，是怎样的学生？”

“是个拉拉队队长，在波特兰玫瑰皇后比赛中拿到亚军的女生。大学二年级就休学了，听说现在在好莱坞靠卖身谋生。”

凯瑟琳的视线从贤一郎身上移开，接着又问了另一个问题：“你的成绩这么优秀却无法获得奖学金，这是为什么？”

“我尽量不让自己认为，这件事跟我的日裔身份有关。”

“你很想上大学吧？”

“如果有大学愿意接受日裔移民子女入学的话。”

“你在初中的毕业纪念册上写着，将来的梦想是想成为律师。”

“你们知道的这么多啊？”

“FBI帮我们完整地整理了有关你的所有公开记录。在你身为船员工会活跃分子时，十分地引人注目。”

“因为每次要推举罢工纠察队时，我总是被推到最前台嘛！”

“梦想成为律师的事呢？”

“那只不过是小孩子的梦想罢了。”

“对于梦想破灭，你会不会怨恨什么人？”

“什么人都不恨，没有什么人的存在值得我去怨恨。这个世界没有什么东西让我十分较真儿地去愤怒。”

凯瑟琳再次将视线落在文件上。

“根据高中的记录，你几乎不参加公益活动之类的课外活动。不过既然你能加入义勇兵，我并不认为你欠缺奉献的精神。有什么原因吗？”

“放学后，我必须帮父亲干活，所以没有时间。”

“那么，志愿加入国际义勇军的理由又是什么？”

“被船公司开除，有很多空闲时间。而且之前没有去过加拿大以外的国家。”

“老实回答！”

“我没有说谎！”

“你只回答了事实的一部分。”

“你们就当我是个不能信任的人吧，那样的话，当发生什么情况的时候，会降低你们的损失。”

泰勒少校同意似的点点头。凯瑟琳换了个问题：

“前天在杀人现场，听说你被那家人看到了。就泰勒少校所述，你和那名女孩正面相对了，没错吧？你明明可以杀掉她，为什么却放过她？”

“合约及计划上没有这项。”

“如果有这项的话，你连小孩子都会杀？”

“我没有签过那样子的合约。”

“FBI评价说你是个无政府主义者，这评价的真实性到何种程度？”

“正如同这位大人所说的，”贤一郎用下巴指了指坐在一旁的泰勒少校，“我不打算效忠这世界上的任何一个政府。换句话说，FBI的报告是正确的。”

“即便是西班牙人民战线政府？”

“只要是跟‘政府’有关的，对我来说全都是一样的。”