00010000／第十六章（第3/4页）

鲍勃·谢尔顿拨了电活，然后宣布：“他们出发了，五分钟内就能赶过去。”

“快点，快点。”莫特对着屏幕说，一边抚弄着银色手枪的方形枪柄。

毕晓普看着屏幕说：“把话题引回飞特身上，看看能不能让他说出具体一点的线索。”

叛徒334：这个叫做飞特的人，我能不能对他做点什么，我是说阻止他？我很想捉弄他一下。

3-X：听好，小家伙，你捉弄不了他的，反而会被他整垮。

叛徒334：真的吗？

3-X：飞特就如同死神。他的朋友肖恩也是。离他们远点。如果飞特的陷阱门盯上了你，赶快烧掉硬盘，重新装一个。改掉网络代号。

叛徒334：你觉得他能找上我吗，就算我在得州？他在哪里？

“很好。”毕晓普说。

3-X没有立刻回答，过了一会儿屏幕上出现以下信息：

3-X：我认为他不会去奥斯丁。不过我应该告诉你一件事……

叛徒334：什么事？

3-X：你待在现在这个地方，也安全不到哪里去。你在北加州，他妈的骗子！！！！

“可恶，被他骗了！”吉勒特骂道。

叛徒334：嘿，老兄，我在得州。

3-X：你他妈的还说什么老兄。你不在得州。查查你的匿名软件的回应时间。ESAD！

3-X下线了。

“该死。”诺兰说。

“他走了。”吉勒特告诉毕晓普，气得一掌打在工作站电脑上。

毕晓普看了一眼屏幕上的最后一句话，点点头，说：“回应时间是什么意思？”

吉勒特并没有立刻回答。他输入了几个指令，查看米勒编写的匿名软件。

“可恶。”他发现了问题所在之后轻声说，然后又解释：3-X一直在追查计算机犯罪调查组的电脑，和吉勒特用的是同一种微电子搜索程序。匿名软件的确告诉了3-X叛徒334在奥斯丁，但在他输入“马上回来”后，一定执行了进一步的检测，检测结果表明搜索程序往返于叛徒334的电脑和自己的电脑之间的时间过短，而从得州到加州来回一趟，不可能这么快。

这个失误很严重。在匿名软件中设置短短的延时很简单，可以增加几毫秒，让对方误以为叛徒334远在数千英里之外。吉勒特无法理解为什么米勒没有想到这一点。

“妈的！”米勒知道是自己的错，边说边摇头，“是我的责任。对不起……我只是没想到。”

是啊，你当然没想到，吉勒特心想。

就差那么一点点。

毕晓普以灰心的语气轻声说：“召回行动小组。”

谢尔顿拿出手机，打了电话。

毕晓普问：“3-X最后写的‘ESAD’是什么意思？”

“一种问候语的缩写，”吉勒特嘲讽地说，“表示‘吃屎去死吧’。”

“脾气有点坏啊。”毕晓普说。

接着电话铃响起——是毕晓普的手机，他开始接听电话：“喂？”然后干脆地问，“在哪里？”他做了一下记录，随后说，“马上把附近所有可以支援的人员调过去。打电话给圣何塞的警方。动作要快，事关重大。”

他挂断电话，看着小组成员。“有进展了。我们的紧急车辆调查行动有了回音。圣何塞的一个交警大概在半小时前看见路边停了一辆最新款的灰色美洲豹。那一带不常看到那种名车。”他走向地图，在发现美洲豹的路口打上叉。

谢尔顿说：“我对那一带有点印象。附近有很多公寓，有些卖酒的杂货店。属于低房租区。”

毕晓普接着点了点地图上的一个小方块，上面注明是圣弗兰西斯学院。

“记得几年前的那个案子吧？”毕晓普问谢尔顿。

“记得。”

“有个疯子闯进校园，杀了一个学生或是老师。后来院长安装了各式各样的安全设施，真正高科技的东西。每家报纸都报道过。”他朝白板点点头，“飞特喜欢挑战，记得吧？”

“天哪，”谢尔顿愤怒地嘟囔，“他现在想找小孩下手了。”

毕晓普抓起话筒，向中央调派处报告了暴力犯罪进行中的代码。

大家心里都想着一件事，却不敢说出口：交警的目击报告说的是半个小时前的事，那表示飞特已经有充裕的时间玩他的恐怖游戏。

就和真实生活一样，杰米·特纳心想。

没有欢呼声，没有嗡嗡声，没有电影里那种听了舒心的咔嚓声，连微微的咔嗒一声也没有，警报门上的灯就熄灭了。

真实世界里没有音效。你想做的事，动手做就是了，不会有谁在旁边叫好，除了灯光静静地熄灭了。

他站起来，仔细聆听，能听到从远远的圣弗兰西斯学院的走廊那儿传来的音乐声、叫喊声、笑声、电台谈话节目的辩论声——他将这些全甩在身后，盼望着与哥哥共度一个精彩的夜晚。