第三十八章 地毯之上(第2/4页)

“是的,长官,若真是他的话。”

“那么,现在他的搜捕工作进展得怎么样了?”丘吉尔粗鲁地盘问道。简·卡特为眼前两位长官之间的剑拔弩张深感不适与惊讶。

“是说彼得·巴顿吗?”

“不,我指的是希巴女王呢。你觉得还能是在说谁?”

“我们展开了大规模的搜捕。所有该搜的地方都逐一排查了。”接下来,特里用了十分钟时间,将他们的调查结果细细道来。所有已知的彼得·巴顿的社会关系——并不是很多——他们都找来问过话,没人知道他的下落。他的照片、档案和指纹都已发放到英国的每所警局。约克境内警方知道的招待所、非法小旅馆一个不落地都走访了。克洛基希尔那一片的农夫也都一一查问过了,周围的森林和农田全搜了个底朝天。巡警们沿自行车道、马道一路访查,向路人出示彼得的照片,询问他们是否见过相似之人。

“最后到底有什么发现?”丘吉尔不耐烦地问。

“倒是收集了若干条线索,但没一条确凿无疑。”

“现场勘查队勘查房子的报告呢?要是最终能赶在我们全体通通入土之前找到他,你拿什么坐实他的罪名?”

“哪幢房子?”特里问。

“当然是艾莉森·格雷家啊。莉齐·博兰的我早看过了。”

“好吧,长官,他们也没发现任何确凿的线索,就是这样。”特里答道,“屋里的确留下了很多指纹,但没有一枚是他的。”

“那又如何?他很可能像上次那样戴着手套。”

“嗯,可能吧。我们还不清楚。但若真有人闯入,我们倒是知道他是怎么进去的。楼下卫生间的窗户敞开着,可能是为了方便家里的猫自由出入——死者没有特意为猫开设门洞。地板上留有一些泥渍,但那几位巡警老弟也是从那儿翻进去的,所以很可能是从他们的靴子上蹭掉的。”

“还有别的线索吗?鞋印、纤维之类的?”

“实际上全都如出一辙。那扇窗户外面是碎石地,所以即便那些巡警没为了爬窗进屋而大肆踩踏那一片,也不会留下太多有价值的证据。”

丘吉尔叹息着翻了翻白眼,“他们难道不知道那是犯罪现场吗?”

“他们是一群年轻小伙子,长官。我猜他们只一心想着要救人了。”

丘吉尔靠着椅背,对特里怒目而视,眼神中的敌意昭然若揭。“特伦斯,你刚才说‘若真有人闯入’这话是什么意思?你以为她是被火星人绞死的?”

不这样针锋相对的话,我们也能好好合作,特里暗想着。要是一直这么无聊地竞争下去,就永远都别想破案了。特里深吸了一口气。

“嗯,长官,这个女人似乎有男朋友。或许就一个,也可能有多个——我们还不清楚。我们在她床头柜的抽屉里发现了一本性爱指南和一盒避孕套。所以这位女士要么是热衷吹气球,要么就有着丰富多彩的性生活。另外还有一件事,那条勒死她的围巾是纯丝质的,相当昂贵。相比她其余的衣物,这条丝巾显得奢华多了。”

“围巾上发现指纹了吗?”

“很不幸,只有她自己的,长官。”

“真可惜。所以呢?你想说什么?”

“说不定这条围巾是件礼物,长官。一个阔绰的男友送她的。我想弄清楚她的伴侣——或伴侣们——究竟是谁。兴许他对此知道一二,最起码也能和我们谈谈她。”

“若真是彼得那个小变态杀了她,这个就无关痛痒了。”丘吉尔说道,“你顺着这条线查下去是想怎样?抹黑这位可怜女士的声誉?让她的情人们难堪?”

还真是荒唐得可笑,特里寻思着,从一个每月都在换女友的男人口中听到这种话。“不,当然不是了,长官。”他心平气和地说,“我的意思是,他们其中一人当晚也许就在案发现场。他甚至可能就是凶犯。另外——她的手机不在了。房子里都搜遍了。而她的邻居菲利普斯太太提到说,偶尔在她家门口看见过两辆车——一辆小巧的蓝色两厢车和一辆较大的黑色三厢轿车。这两辆车我们也得查查。”

“别查了,特伦斯,看在上帝的份上。”丘吉尔毫不相信地摇摇头,“我们是道德警察吗?这女的和谁上床、他们是不是合法夫妻之类的问题,到底有什么意义?这个案子最大的可能性就是以前那个袭击了不少女性的下流小变态吊死了她。而这个罪魁祸首你早就该将他缉拿归案了。”

丘吉尔微笑起来,露出一脸病态的满足。他舒舒服服地靠坐在皮椅里,而特里和简则规规矩矩地站在地毯上,仿若两个犯了错的学童,等着被开除学籍。“卡特警长,你怎么看?”

“呃,长官,我也觉得将彼得·巴顿列为我们的头号嫌犯非常合理。”简小心翼翼地开口道,“但据我们所知,他往来作案都是骑自行车——他的那辆山地车——而我们目前还没能发现任何相关的蛛丝马迹。自行车道上也没有轮胎辙痕,就连——呃,而且农夫的老婆理查兹太太,也没在那一带见过任何骑车的人……”