第七章（第6/16页）

－－－－－－－－

注：上句英文之意－男人不向戴眼睛的女人调情；注一：《这不过是春天》是李健吾的剧本，在上海公演过。

刘小姐不多说话，鸿渐今天专为吃饭而来，也只泛泛应酬几句。倒是汪太太谈锋甚健，向刘小姐问长问短。汪处厚到里面去了一会，出来对太太说：「我巡查过了。」鸿渐问他查些什麽。汪先生笑说：「讲起来真笑话。我用两个女用人。这个丫头，我一来就用，有半年多了。此外一个老妈子，换了好几次，始终不满意。最初用的一个天天要请假回家过夜，晚饭吃完，就找不见她影子，饭碗都堆着不洗。我想这怎麽成，换了一个，很安静，来了十几天，没回过家。我和我内人正高兴，哈，一天晚上，半夜三更，大门都给人家打下来了。这女人原来有个姘头，常常溜到我这儿来幽会，所以她不回去。她丈夫得了风声，就来捉奸，真气得我要死。最后换了现在这一个，人还伶俐，教会她做几样粗菜，也过得去。有时她做的菜似乎量太少，我想，也许她买菜扣了钱。人全贪小利的：『不痴不聋，不作阿家翁，』就算了罢。常换用人，也麻烦！和内人训她几句完事。有一次，高校长的朋友远道带给他三十只禾花雀，校长托我替他烧了，他来吃晚饭－－你知道，校长喜欢到舍间来吃晚饭的。我内人说禾花雀炸了吃没有味道，照她家乡的办法，把肉末填在禾花雀肚子里，然后红烧。那天晚饭没有几个人，高校长，我们夫妇俩，还有数学系的王先生－－这个人很有意思。高先生王先生都说禾花雀这样烧法最好。吃完了，王先生忽然问禾花雀是不是一共三十只，我们以为他没有吃够，他说不是，据他计算，大家只吃了二十－－娴，二十几？－－二十五只，应该剩五只。我说难道我打过偏手，高校长也说岂有此理。我内人到厨房去细问，果然看见半碗汁，四只－－不是五只－－禾花雀！你知道老妈子怎麽说？她说她留下来给我明天早晨下面吃的。我们又气又笑。这四只多余的禾花雀谁都不肯吃－－」

「可惜！为什麽不送给我吃！」辛楣像要窒息的人，突然冲出了煤气的笼罩，吸口新鲜空气，横插进这句话。

汪太太笑道：「谁教你那时候不来呀？结果下了面给高校长的。」

鸿渐道：「这样说来，你们这一位女用人是个愚忠，虽然做事欠斟酌，心倒很好。」

汪先生抚髭仰面大笑，汪太太道：「『愚忠』？她才不愚不忠呢！我们一开头也上了她的当。最近一次，上来的鸡汤淡得像白开水，我跟汪先生说：『这不是煮过鸡的汤，只像鸡在里面洗过一次澡。』他听错了，以为我说『鸡在这水里洗过脚』，还跟我开玩笑说什麽『饶你奸似鬼，喝了洗脚水』－－」大家都笑，汪先生欣然领略自己的妙语－－「我叫她来问，她直赖。后来我把这丫头带哄带吓，算弄清楚了。这老妈子有个儿子，每逢我这儿请客，她就叫他来，挑好的给他躲在米间里吃。我问这丫头为什麽不早告诉我，是不是偷嘴她也有分。她不肯说，到临了才漏出来这老妈子要她做媳妇，允许把儿子配给她。你们想妙不妙？所以每次请客，我们先满屋子巡查一下。我看这两个全用不下去了，有机会要换掉她们。」

客人同时开口，辛楣鸿渐说：「用人真成问题。」范小姐说：「我听了怕死人了，亏得我是一个人，不要用人。」刘小姐说：「我们家里的老妈子，也常常作怪。」

汪太太笑对范小姐说：「你快要不是一个人了－－刘小姐，你哥哥嫂嫂真亏了你。」

用人上了菜，大家抢坐。主人说，圆桌子坐位不分上下，可是乱不得。又劝大家多吃菜，因为没有几个菜。客人当然说，菜太丰了，就只几个人，怕吃不下许多。汪先生说：「咦，今天倒忘了把范小姐同房的孙小姐找来，她从没来过。」范小姐斜眼望身旁的辛楣。鸿渐听人说起孙小姐，心直跳，脸上发热，自觉可笑，孙小姐跟自己有什麽关系。汪太太道：「最初赵先生带了这麽一位小姐来，我们都猜是赵先生的情人呢，后来才知道不相干。」辛楣对鸿渐笑道：「你瞧谣言多可怕！」范小姐道：「孙小姐现在有情人了－－这可不是谣言，我跟她同房，知道得很清楚。」辛楣问谁，鸿渐满以为要说到自己，强作安详。范小姐道：「我不能漏泄她的秘密。」鸿渐慌得拚命吃菜，不让脸部肌肉平定下来有正确的表情。辛楣掠了鸿渐一眼，微笑说：「也许我知道是谁，不用你说。」鸿渐含着一口菜，险的说出来：「别胡闹。」范小姐误会辛楣的微笑，心安理得地说：「你也知道了？消息好灵通！陆子潇追求她还是这次寒假里的事呢，天天通信，要好得很。你们那时候在桂林，怎麽会知道？」