第一部分 破解苦难拼图 第四章 苦难让软弱者刚强(第3/3页)
说到这儿,讽刺停止了。保罗似乎在直视对手的眼睛,告诉他们,对于上帝赐给他的这种新式苦难,他的第一反应是什么。
“为这事,”他强调,“我三次求过主,叫这刺离开我。他对我说:‘我的恩典够你用的,因为我的能力是在人的软弱上显得完全。’(林后12:8-9)”
你听清了吗?上帝对保罗的回答,按照《活泼真道》[3]上的表述就是:“我与你同在;你别无所需。我的能力充分显现在软弱的人身上。”
如果上帝的能力充分显现在软弱的人身上,那么我们何必在苦难伤痛时抱怨呢?不如以保罗的话自勉:
“所以,我更喜欢夸自己的软弱,好叫基督的能力覆庇我。我为基督的缘故,就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的,因我什么时候软弱,什么时候就刚强了。”(林后12:9-10)
[1] 指美国东部8所学术和社会地位高的大学—译者注
[2] 下面这部分内容以使徒保罗在《哥林多后书》10-13章中的论述为依据。很多观点来自:Frederick D.Bruner《圣灵神学》(A Theology of the Holy Spirit) 303-315页;Walter J.Chantry《使徒的标志》(Signs of the Apostles)修订本71-81页。
[3] 英文圣经意译本(New Living Translation)。