第一章 里斯本(第2/5页)

他的经纪人只卖出三国版权,全是欧洲国家。戴维凭他在出版社工作的经验,知道这是免不了发生的事,有时书虽然好,却没有掀起热潮,无法引起读者共鸣。他知道第二本书没有第一本《秋神》的魔力,也失去了新手作家带着热情和渴望补足青涩的那份清新感。可是作家有时太寄望于自己,过于纠结第一本作品的过往,而不是把心力花在第二本著作上,因此感到空虚。这个时候,疑惑、恐惧和失去信心的状况就乘虚而入,让作家动弹不得,于是第三本小说变成跟时间赛跑,到最后可能什么都孵不出来。戴维自己没有写作经验,不过他从二十八岁开始进入出版社工作,和几十位作家打过交道。他从工作中学到,作家可能在某些时候非常脆弱,因此他的工作是帮助他们,不能给他们过度的压力。总之,重点不是读者群。重点是书。是作家。许多作家在一开始都不知道这条路有多么迂回曲折,处处是陷阱,最后可能沦为一场文学的竞赛。

读者相当吹毛求疵。当他们迷上某个新秀作家,也许会继续支持他的第二本小说,但这一本若是不够精彩,他们非常可能不再追捧第三本。如此一来,作者可能会迷失在一片汪洋中,编辑的任务就是在暴风雨中丢给他救生圈。

戴维等他的第五章足足等了四个月。莱奥不但回信慢,还不一定接电话,因此他不得不来拜访,了解到底发生了什么事。他何尝不想待在家里陪老婆西尔维娅,两人出去吃顿晚餐或看场电影?不过事与愿违,他孤身在里斯本,奔驰在港口的公路上。他看到矗立在海湾另外一头的大耶稣像,陷在塔霍河和大西洋汇流处弥漫的雾气中;有那么一瞬间,他感觉这一晚他需要祂的帮助。

当出租车离开港口公路,钻进狭窄的巷弄时,戴维摸着座位的合成皮革。他不懂司机说的话,不过可以从他的表情知道那不是好街区。车子在马蒂姆·莫尼斯广场停下,让戴维知道车程到此为止。戴维不知道这里就是他要找的地方,还是司机不想再继续往前开。戴维付完车费后下车。他穿过广场,寻找可以问路的对象。他碰到一对年轻的情侣,给他们看住址。他们讲的并不是同一种语言,但两人比划着指示他,就这样,避开其他成双成对的男女之后,他花了十分钟来到一扇门前。这栋建筑有三层楼,瓷砖地面已经失去光泽,他从站着的位置能听到最上面那层楼传来的音乐。他再打电话给莱奥,可是又没人接。他感到厌烦,这个原本对他来说应该很宁静的夜晚变了调。他按下对讲机。里面的人没多问什么就开了门。他爬上一座狭窄的楼梯走到三楼。门是半掩的。他往前走,被震耳欲聋的电子音乐包围,里面满满的都是人,挤满房间、走廊。有个顶着蓬松发型和戴着太多项链的女人朝他走过来。

“你好!”她用葡萄牙语打招呼。

她在戴维的脸颊印下打招呼的吻,说了几句他听不懂的话,然后沿着走廊离去。戴维心想她肯定把他误认成另外一个人了。当然,他一头雾水。

他试着在人群中寻找莱奥,或者他的女朋友伊内斯。他再打一次电话,但莱奥还是没接手机。戴维摇头拒绝几个人递过来请他喝的罐装啤酒。有个穿坦克背心的矮小男人拍拍他的肩膀,用流利的西班牙语说:“帅哥,要不要喝点东西?”

戴维瞠目结舌。最后他回答:“现在不要。等一下吧,如果……”

这个男人露出微笑,耸耸肩,接着也消失在走廊上。

戴维躲到角落,努力在人群中寻找莱奥的身影,却惹来许多人的目光,问他到底在那里做什么。戴维开始感觉自己像在参加大学的派对。终于,他看见莱奥从某个房间走出来。他正在和一个女人吵架。他们俩比手画脚,拉高的声音甚至盖过了音乐。尽管戴维正在气头上,还是决定等他们吵完。他不得不承认那是个大家都想一亲芳泽的女人,即使只能吵架也好。在她身边的莱奥穿一件黑色衬衫,头发凌乱,仿佛是个落寞的候选人。这时响起“流行尖端”乐队(Depeche Mode)一首耳熟能详的歌曲,戴维记得那是他年少轻狂时在派对上跳过的曲子。有些东西不论到了哪里都不会变。

戴维听不懂他们在吵什么,不过那名女子对着莱奥破口大骂,还朝他的脸挥去一拳,而莱奥没完全躲开。女子似乎还想再挥一拳,但最后她只是大声骂他,然后返回她刚走出来的地方。莱奥跟在她后面,又停下脚步思索一会儿,接着挥挥手想甩掉满腔的怒气,沿着走廊避开其他宾客离开。戴维追了过去。当他追上时,有人递来啤酒,而莱奥也打开同样的啤酒,正狠狠地喝着。