Part 02 王位觊觎者 Chapter 09 壮丽的凡尔赛宫（第6/9页）

“是吗？哎呀！”黏液是一位长着络腮胡、戴着折叠帽的绅士，他双手交叉抱在胸前，脚下踩着一只乌龟。

“嗯。”我说。

“你们那个时代的医生不学关于体液的知识？”詹米好奇地问。

“不学，”我说，“我们学细菌。”

“是吗？细菌，”他自言自语地说，用苏格兰颤音试着说出这个词语，“细菌。细菌长什么样啊？”

我抬头看了一眼代表“美洲”的雕像，那是一位性感的年轻女子，穿着羽毛衣服，戴着头饰，脚踩着一只鳄鱼。

“呃，它们没法用这么生动的雕像来表现。”我说。

美洲雕像下的鳄鱼让我想起了雷蒙师傅的店铺。“你之前说不想我去雷蒙师傅那里，是认真的吗？”我问，“或者你只是不想我去给乳头穿孔？”

“我当然不想你去给乳头穿孔，”他坚决地说，拉着我的手肘，催促我向前走，唯恐我从美洲雕像裸露的胸脯上想出什么意外的点子来，“但是，我也不想你去雷蒙师傅那里。有些关于他的流言。”

“巴黎的所有人都有流言，”我说，“我敢打赌，这些流言雷蒙师傅全都知道。”

詹米点点头，他的头发在春日的微弱阳光里闪亮着。“噢，是的，我觉得是这样。但是我觉得我能在酒馆和客厅里获得必需的信息。据说雷蒙师傅是某个圈子的中心人物，但这个圈子并不支持詹姆斯党。”

“真的啊？那他们支持谁？”

“秘法师和神秘学者，或许还有巫师。”

“詹米，你没有特别担心巫师和魔鬼吧？”

我们来到花园里叫作“绿地毯”的地方。巨大的草坪在早春时节只是微绿，却有人在上面休息，充分利用这少见的温和天气。

“不是巫师，不是，”他最终说道，坐到一簇连翘旁边的草地上，“或许是圣热尔曼伯爵。”

我回想起在勒阿弗尔时圣热尔曼伯爵那双黑眼睛里的神情，然后哆嗦起来，尽管天气晴朗，而且我还围着羊毛披肩。“你觉得他和雷蒙师傅有关联？”

詹米耸耸肩。“我不知道。可是，是你告诉我关于圣热尔曼的流言的，不是吗？如果雷蒙师傅属于那个圈子——那么我觉得你应该远离他，外乡人。”他不开心地朝我微微一笑，“毕竟，我不希望再到火刑柱上去救你。”

树下的阴影让我想起了克兰斯穆尔那冰冷、黑暗的贼坑，于是朝詹米靠近，坐到阳光下面。“我也不希望。”

在一簇已经开花的连翘下面，几只鸽子正在相互示爱。宫廷里的男佣和宫女也在穿过雕塑花园的小路上做着类似的事情。最大的不同在于，那些鸽子在示爱时更为恬静。

一位穿着水绿色波纹绸衣的俊男从我们身后走过来，十分喜悦地大声赞扬昨晚的戏剧。与他一起的那三位宫女，虽然没有那么引人注目，却忠实地附和他的观点。

“精彩！拉库埃勒的嗓音，简直是精彩绝伦！”

“噢，精彩！就是，妙极了！”

“好听，好听！只能用精彩绝伦来赞扬了！”

“噢，就是，精彩绝伦！”

这四人的声音十分刺耳，就像从木头里拔钉子时发出的声音一样。与之形成鲜明对照的，是那只在我面前几英尺处散步的彬彬有礼的鸽子所发出的低沉且悦耳动听的咕咕声。它鼓起胸脯，反复鞠躬，叫声也从充满性欲的深沉声音变成了伴有呼吸气声的高声鸣叫。它在它的爱人脚下示爱，而这个爱人却仍然无动于衷。

我朝远处看着那位水绿色绸衣的侍臣，他迅速向后抓起那条由他的同伴扭捏丢下当作诱饵的手绢。

“那些宫女叫他‘香肠’，”我说，“为什么呢？”

詹米困倦地哼了哼，睁开一只眼睛，看着那个走远的侍臣。“嗯？噢，‘香肠’，那是说他的裤子装不住罗杰8，你知道那些人的……宫女、男佣、高级妓女、门童，如果还有流言没有说错的话，还有宠物狗，”他补充道，眯着眼睛朝那个消失了的身穿水绿色绸衣的侍臣那边看去。一位宫女正从那边走来，丰满的胸前紧抱着一只毛茸茸的宠物狗。“看那儿，真是鲁莽。我可不会冒险把我的罗杰靠近那些叽叽哇哇的小狗。”

“你的罗杰，”我愉悦地说，“我偶尔听有人叫过它彼得。而美国佬因为奇怪的原因叫它狄克。曾经有个病人开我玩笑，我叫他‘聪明的狄克’，让他笑得差点把缝好的伤口崩开。”

詹米自顾自地笑了，在春日温暖的阳光里奢侈地伸展着身子。他眨了一两次眼睛，然后翻过身子，向上对我咧嘴笑着。

“你也差不多让我笑死了，外乡人。”他说。我把他额头上的头发拨到后面，亲吻了他的眉心。

“为什么男人要用人名来称呼它呢？”我问，“比如说约翰·托马斯，或者罗杰。女人却不这样做。”