第二章　死亡女神（第4/6页）

俄国有宪法，但是大众对宪法的尊重却有待加强，也还需要点时间。至于人们对法治的观念嘛……就像是对火星人一样陌生。

问题是，莱利忖道，不论是他自己，或是任何一个人都不知道，俄国到底还要多久才能和世界上的其他地方并驾齐驱。这个国家有很多值得赞许的事情，特别是在艺术方面―――因为具有外交官身分，莱利和他老婆经常会收到音乐会（这是他喜欢的）或芭蕾舞（他老婆喜欢）的招待卷，而且都是世界级的―――但是这个国家的其他事务却从来没有追上世界的脚步。不过某些在前苏联解体之前就当过这个国家的大使馆馆员或中情局干员，却认为这个国家的进步令人刮目相看。这话如果当真，莱利对自己说道，即使当年的波修瓦芭蕾舞团和现在一样杰出，但是这个国家以前一定糟得令人惨不忍睹。

“就这样子？”唐雅?波丹诺娃在审讯室里问道。

“是啊，谢谢你，我们会再跟你联络。”

“打这个电话吧。”她递了张名片过去，“这是我的移动电话。”在莫斯科，这是唐雅这种手上有强势货币的人才有的高科技产品。

负责审讯唐雅的是个年轻的民兵士官，他彬彬有礼地站起，走过去帮她开门，表现出男人会为她展现的礼貌。就在西方人来说，这种风度是为了她的美丽外表，但是对她的国人来说，则是为了她的衣着，这是他们新近发现的另一种价值观。当她离开房间时，莱利一直盯着她的眼睛；她的眼神就像是个本来预期会被逮到做了坏事但却没被逮到的小孩，一种像是在说“爸爸好笨喔”的笑容。那表情配上她那天使般的面容还真是不搭调，但出现在镜子另一端的就是那样的神情。

“奥莱格？”

“是，米夏？”普罗瓦洛夫回身答道。

“她一定有问题，老哥，她是个玩家。”莱利用英语说道。普罗瓦洛夫听得懂美国警察常用的一些说法。

“我也这么认为，米夏，但我们对她也无计可施，对不对？”

“我想是吧，不过继续盯着她应该会蛮有意思的。”

“如果我付得起的话，除了盯着她之外，我一定会对她多加照顾的，米夏。”

莱利道：“是啊，我想也是。”

“可是她的心比冰还冷。”

“没错。”联邦调查局干员同意道。她牵涉进去的那场游戏最好只是难缠而已，否则可是会要人命的。

“我们有什么进展？”几个小时后，艾德·弗利在华盛顿问道。

“到目前为止没什么进展。”傅玛丽回答她先生的问题。

“杰克希望能随时知道这件事的进展。”

“好吧，告诉总统我们已经尽可能地快速行动了，而我们目前所知道的都是透过大使馆的法律参事得到的。他和莫斯科警方一直保持着密切接触，但是他们似乎什么都不知道，可能有人想干掉萨吉?葛洛佛科，但是法律参事认为拉斯普丁才是真正的目标。”

“我想他也有很多敌人。”中央情报局局长承认道。

“谢谢各位。”副总统对着密西西比大学体育馆里座无虚席的听众结束了演说。

这场演说的用意是在宣布即将有八艘新驱逐舰会在仅次于密西西比湾的里顿造船厂建造，这意味着密西西比将得到工作机会与预算―――这永远是州长最开心的两件事。此时州长正站在那里用力地欢呼鼓掌，好像密西西比大学的美式足球队刚刚干掉了德州大学队一样。运动在这些南方人的心目中占有相当重的份量，至于政治嘛，杰克心想，这一行实在很像中古时代村庄里的交易，拿三只好猪来换一头牛，或是什么的，另外再附送一大怀麦酒。难道这就是治理国家的方法吗？他苦笑着摇了摇头。也罢，在海军里也是有政治这回事的，他曾经去试过，而且也已经爬到高峰，但是他是藉由成为最棒的海军军官达到的，也就是成为从航空母舰上弹射起飞的飞行员当中，他妈的最优秀的一个，在后一件成就上，他知道当每个飞行员坐在驾驶舱里等着被弹射起飞时，心中的感觉就和此刻一模一样……也就是因为这样，他知道他的自我评估是完全正确的。

下台以后，照例又是一连串的握手，然后就被密勤局的干员簇拥着从后门出去，走向他的座车。在车子附近等待的是另一批武装干员，他们每个人都用锐利的眼睛朝着四周扫视，就像二次世界大战时，飞临行车的B －十七轰炸机上的机枪手一样。

有一名干员帮他开了车门，副总统随即钻进车里。

“＜雄猫＞启程了。”车子开动时，副总统卫队的队长对着麦克说道。

当车队开上前往机场的高速公路时，杰克森拿起简报资料夹问道：“华盛顿有什么重要的事吗？”