黄九郎(第5/7页)

  1. 【注释】

  2. 苕(tiáo条)溪:又名苕水,在浙江吴兴县境。有两源,分出浙江天目山南北,合流后入太湖。
  3. 意致清越:意态风度清雅脱俗。此从二十四卷抄本,底本无“致”字。
  4. 姝丽:美女。
  5. 断袖之癖:指癖好男宠。《汉书•董贤传》:“(董贤)常与上卧起。尝昼寝,偏藉上袖,上欲起,贤未觉,不欲动贤,乃断袖而起。”董贤是汉哀帝的臣,后因以断袖喻癖好男宠。
  6. 神出于舍:心神不定;心往神驰。神,心神;舍,人的躯体。
  7. 落日冥:太阳落山,旷野昏暗。冥,幽暗不明。又作“冥蒙”。《文选》左思《吴都赋》:“旷瞻迢递,迥眺冥蒙。”
  8. 兴辞:起身告辞。
  9. 便道相过:路过时乘便相访。过,过访。
  10. 凝思:犹云结思,形容思念集中。
  11. 眺注:注目远望。
  12. 日衔半现:太阳半落西山。半规,半圆,指半边落日。《文选》谢灵运《游南亭》诗:“密林含馀清,远峰隐半规。”
  13. 要(yāo邀):遮路邀请。
  14. 馆童:即斋童,书房侍童。
  15. 弟九:排行(同祖兄弟间按年岁排列次序)第九。
  16. 童子无字:《礼记•擅弓》:“幼名冠字。”旧时未成年的男孩只有名和乳名,二十岁才有字,以便应酬社会交往。
  17. 家慈:犹言家母。
  18. 捉臂:此从二十四卷抄本,底本作“掉臂”。遮留:遮(挡)道留客。
  19. 下管钥:关门上锁;表示恳留。管钥,旧式管状有孔的钥匙;开锁后钥匙留在锁上,上锁后才能取下来,所以“下管钥”就是上锁。
  20. (chēng撑)颜复坐:红着脸又坐了下来。,赤色。颜是羞惭、困窘、尴尬的表情。
  21. 处子:处女。
  22. 游戏:犹言调戏。
  23. 睡恶:睡相不好;睡觉不老实。
  24. 髀(bì闭):股,大腿。
  25. 禽处而兽爱:以禽兽之道自处和相爱。
  26. 荧荧:微亮的样子。
  27. 蹀躞:小步踱来踱去。义同蹀踱、徘徊。
  28. 镂肺鬲:犹“铭肺腑”,谓牢记不忘。
  29. 纠缠:此从青柯亭本,底本作“纠缕”。
  30. 邑邑:通悒悒,忧郁不乐的样子。
  31. 忘啜废枕:废寝忘食,形容焦虑思念之深。
  32. 委悴:委顿憔悴:谓疲困消瘦,委靡不振。
  33. 涔涔(cén—cén岑岑):泪水下流的样子。
  34. 勉承:此从二十四卷抄本,底本作“免承”。
  35. 上手:拱手。是致谢或致歉谢过的表示。
  36. 报柯斧:以作媒相报答。《诗•豳风•伐柯》:“伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。”后因以执柯斧喻作媒。报,二十四卷抄本作执。
  37. 诮(qiào俏)让:谴责。诮和让都是责备的意思。
  38. 燕会:燕婉之会,即欢会,幽会。
  39. 鬼脉:谓脉像沉细有鬼气,为将死之兆。
  40. 少阴:人体经络名,即肾经。病在少阴者,脉常微细,嗜睡。
  41. 魂气己游墟莽:谓精气已消散殆尽,濒于死亡。魂气,精神和元气。墟莽,荒陇,丘坟。
  42. 秦缓:春秋时秦国的良医,名缓。他曾奉命为晋景公治病,发现晋景公已病入膏肓,不能医治。晋景公称他为“良医”,赠之厚礼。见《左传•成公十年》。
  43. 共笔砚:共用笔砚,指共桌同塾的同学。
  44. 秦藩:秦地藩台,即陕西省布政使。
  45. 朝士:泛指在朝官员。
  46. 抗疏:上书直言。劾:弹劾、检举。
  47. 越俎:越俎代庖,见《庄子,逍遥游》。谓各人有专职,虽他人不能尽责,也不必越职代作。翰林职司不在谏议纠弹,所以被当权者加上越职言事的罪名。
  48. 中丞:明清巡托的代称。中丞,御史中丞,相当于明清时都察院副都御史;明清各省巡抚多带此京衔,故以代称。
  49. 英称:犹英声,谓名声出众。英,杰出。称,名。
  50. 邀:博取、获得。青盼:即青眼;意为看重。晋阮籍能为青白眼,见凡俗之士,则以白眼对之,惟嵇康赍酒携琴来访,乃以青眼相对。见《世说新语•简傲》注引《晋百官名》。青眼是以瞳子相向,即正眼看人。叛王:清初藩王叛清者有吴三桂、尚之信、耿精忠等,此未详所指。
  51. 投缳(huán环):义同“自经”。缳,绳圈。
  52. 那:底本作“焉”,据文义改。
  53. 悠忧以思:深沉地为之忧虑思索。以,且。
  54. 旷:成年男子无妻叫旷。