第七百二十六夜（第2/2页）

宰相说：“王子殿下，你曾问我为什么要修整那座宫殿，我回答说：‘你将看到它的奇异效果！’现在，效果已经摆在你的面前了。这件事就是我办的，是我吩咐工匠们把梦境绘上去的，并且让他们把雄鸟画在猛禽的利爪中，继之血肉遭猛禽的啄食。哈雅蒂公主看到这幅画，重见自己的梦境，知道雄鸟被猛禽捕食，故不能回去救雌鸟脱险，她就会立即明白雄鸟不能救雌鸟的原因，放弃以往的想法，不再憎恶男人了。”

王子听宰相这样一说，连忙亲吻宰相的手，感谢宰相的高明作为，说道：“妙哉！妙计！你真是个父王的高明宰相。事成之后，我们返回京城，见到父王，我定要在父王面前替你美言一番，要求父王为你加官晋级，委以重任，依从你的高见行事！”宰相听后，喜在内心，忙吻了吻王子的手。

过了一会儿，宰相和王子一起到老园丁那里去了。见到老园丁，宰相说：“老人家，你瞧瞧，这宫殿和花园变得漂亮多了！”

老园丁说：“全托你们的福呀！”

“老人家，倘若园主问你这宫殿是谁出资重修的，你就对主人说：‘这是我花钱修的，以期给主人带来吉庆。’”

“遵命！”

从那天起，王子每天都去拜访老园丁。

哈雅蒂公主赶走了老太太，与艾兹德什尔王子的书信中断了，心中感到高兴，确信那个“狗商人”已经回国去了。

一天，父王派人送来一盘水果，上面盖着丝帕。公主揭开丝帕一看，发现是满盘的新鲜水果。公主问：“金秋季节到啦？”

“是的，公主。”宫女们异口同声。

“准备一下，我们就到花园赏秋！”

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。