第二十一章 致编辑(第7/7页)

里瓦斯神父开始说话。

“感谢大家前来。我们要开始弥撒。”

大家低下头,表达敬意,里瓦斯神父朗诵祷文,并拿着圣水祝福棺木。现场只有几个人吸鼻子的声音,努力不呜咽出声。戴维仔细观察埃斯特万,他站在那儿,专注地看着妻子安息的棺木。他写下了《螺旋之谜》,却不知道自己的作品在全世界引起回响。此时此刻,他只是个告别妻子的男人。阿莉西亚在信里请托戴维,不要透露只字词组,但他实在不知道这么做对不对。他得好好思索,给自己一点时间恢复平静。埃斯特万拿出手帕擦干眼泪,戴维费了好大的力气才不让自己也跟着掉泪。

弥撒结束,戴维走向门口,这时他看见霍恩、埃德娜、安赫拉,和所有他来到这里期间认识的人都拿出蜡烛,从圣人托马斯雕像旁的大蜡烛借火点燃,接着把手中的蜡烛逐一放在构成教堂的岩石的突出部分。一如他们在献给圣人弥撒那次一样,只是这一次,对象换成阿莉西亚。几分钟过后,教堂的门廊在黄昏降临的阿兰谷间发亮。这是属于布雷达戈斯的一种方式,用来表达阿莉西亚或许已经离开,但她的光芒将持续照亮。

戴维来到木头雕像前面,这座雕像似乎凝视着这座位于比利牛斯山区村庄的历史。他闭上双眼,默默地为阿莉西亚的灵魂祷告。除了中学时强制参加的弥撒外,他不曾祷告过,此刻他从心底挖出那些字句,重温回忆。祷告结束后,他抬起头,目光与里瓦斯神父交汇。神父朝他走来,手按在他的肩上。

“戴维,我以为你不是信徒。”

“我相信的不是上帝,而是阿莉西亚,”戴维说,“这完全是两码事。”

里瓦斯神父露出微笑。门廊的烛光照亮了他脸上的所有皱纹。

“不对,戴维。这是同一件事。”

***

两只驴子拉着放置棺木的车子,踩着缓慢慎重的碎步走过街道。大家步行跟在后头,于是驴子的脚步声还加入了将近八百只脚的声音,形成一种绵绵不断的低喃,包围了一切,好似布雷达戈斯独自沉溺在忧伤中。

墓园小而老旧。外围仍用金属栅栏围起,花岗岩墓碑上头是雕刻上去的名字。埃斯特万和安赫拉站在墓穴旁,两位村民利用绳索,把灵柩放到墓穴底部。站在他们后面守候的是耶莱和托马斯。里瓦斯神父走到前面,诵念简短的祷文。他再一次将圣水洒在棺木上,接着看了埃斯特万一眼,向他请求继续进行。埃斯特万拿起纱布手帕,擦干最后的眼泪,然后扔在今天早上才砍伐的木头上面。神父指示可以覆盖泥土了。

村民埋葬了阿莉西亚,而戴维还埋葬了另外一个人。他知道托马斯·莫德的一部分将永远长眠在这片地底下,那个随着阿莉西亚死去的部分。

人群开始散去。许多人把花放置在墓碑下方。戴维觉得自己非得和埃斯特万说阿莉西亚的秘密不可,但不是今天;不是在她尸骨未寒的时候。

在巴尔的摩爱伦·坡的坟前,每年1月19日,都会放上三朵玫瑰和半瓶白兰地。在阿莉西亚的坟前,在她下葬的这天下午,有几十束鲜花,而鲜花上还有一朵已经枯萎的马缨丹。