第九百六十七夜(第2/2页)
女主人开始给盖麦尔·泽曼讲那位骑马的美娘子的来历。
孩子,你有所不知,巴士拉国王从印度国王那里得到了一颗宝石,他想给宝石打一个孔,便把所有的宝石匠召进宫中,对他们说:“我想让你们给我这颗宝石打一个孔。谁能完成这个任务,他要什么,我就给他什么;倘若他把宝石弄碎了,我就要取下他的首级。”
宝石匠们一听,一个个吓得魂不附体。他们说:“大王陛下,宝石是很容易碎裂的,很少有人能够为宝石打孔而又能保证宝石完好无损,因为多半是会碎裂的。大王陛下,求你不要让我们承担这项难以胜任的任务,我们这些人都不能够为这颗宝石打孔。不过,我们行业的头领比我们有经验。”
巴士拉国王问:“你们的行业头领是谁?”
他们回答道:“我们的头领名叫奥贝德,他是我们行业中最有经验、最精通宝石加工的工匠,不但家财万贯,而且技艺精湛,有知识,有见识。请大王派人去把他叫来,让他为这颗珍贵宝石打孔吧!”
巴士拉国王立即派人把奥贝德叫来,令他为宝石打孔,条件照旧,必须保证宝石完好无损;如若不然,斩首勿论。奥贝德带走宝石,成功地为宝石打了孔,完全合乎国王的要求。国王看过打过孔的宝石,对奥贝德说:“宝石匠师傅,你说你要什么吧!”
奥贝德说:“大王陛下,容我明天再告诉你,让我回去同我的妻子商量一下。”
孩子,宝石匠奥贝德的妻子就是你看见的那位骑在马上的美丽娘子。奥贝德非常爱他的妻子,因此,凡事都同妻子商量,然后方才行动。正因为如此,奥贝德要求大王宽限他到第二天,以便征求妻子的意见。
奥贝德回到家中,见到妻子,对她说:“我给国王的一颗宝石打了孔,国王答应赏赐我,我请他宽限我些时间,回来好同你商量一下。你说要什么,我就向国王要什么。”
妻子说:“我们家财堆积如山,就连火神也吃不尽喝不完,还需要什么呢?不过,我有个心愿:假若你真爱我,你就向巴士拉国王提出这样一个要求:每星期五,要他派传令官到巴士拉大街上传达国王的命令,要巴士拉居民在聚礼前两个时辰,一律进入清真寺,关好大门,不管大人小孩儿,不得留在街市上;不进清真寺的,必须呆在家中,关紧家门,而把店铺门开着。这时,我在众女仆簇拥下,骑着骏马,穿行大街,任何人不得从壁洞或窗户中窥探,违者斩首,格杀勿论。”
宝石匠奥贝德听后,转身出了家门,直奔王宫,将妻子的心愿禀报了国王。
巴士拉国王答应了奥贝德妻子的要求,随即派传令官上街传布命令。
讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。