第四部分 家宅精灵_1968年春(第8/24页)

费伊说,好的,她去拿热狗肠。父亲刚转过身,她就跑向邻居家的男孩,那年她八岁,迫不及待想讨人喜欢,所以她说:“你们想看点没见过的东西吗?”他们当然想了。于是,费伊和两个男孩走进家里,她领着他们下楼。她父亲挖开了地下室的石板地面后灌注水泥,因此防空洞就像是从泥土里冒出来的潜水艇。一个四四方方的混凝土盒子,钢筋加固的墙壁能承受房屋垮塌的冲力。防空洞的小门上挂着一把挂锁,密码是费伊的生日,她打开挂锁,走下四级台阶,进入密室,打开照明灯。眼前所见犹如超市的一整条过道被神奇地搬进了她家地下室:明亮的白色日光灯,食物罐头沿着墙壁码放。两个男孩齐声惊叹。

“这是什么?”一个男孩问。

“我们家的防空洞。”

“哇。”

货架上塞满了纸板箱、板条箱、玻璃罐头和铁皮罐头,名称标签都面对外侧:番茄,青豆,奶粉。几十桶四十升装的饮用水在门口堆成金字塔。角落里码放着无线电收发器、行军床、氧气瓶、电池和盒装麦片,电视机接线的另一端埋进墙壁。墙上有个标着进气的手摇曲柄。两个男孩目瞪口呆地环顾四周。他们指着上锁的木柜,问毛玻璃罩子里面是什么。

“枪。”费伊说。

“你有钥匙吗?”

“没有。”

“可惜。”

回到楼上,两个男孩欣喜若狂,掩饰不住他们的兴奋。

“爸爸!”他们疯狂地跑进后院,“爸爸!知道他们家地下室有什么吗?防空洞!”

弗兰克·安德烈森盯着费伊,视线太严厉了,她不敢直视他的眼睛。

“防空洞?”一个男孩的父亲说,“开玩笑吧?”

“不算是,”弗兰克说,“就是一个小小的储藏室,就像酒窖。”

“不,不是的,”一个男孩说,“里面很大!用水泥造的,装满了食物和枪。”

“真的吗?”

“咱们家也能造一个吗?”另一个男孩说。

“你是弄了一套预制组件,”男孩的父亲说,“还是自己从头造的?”

弗兰克似乎考虑了一下要不要回答这个问题,他的态度软了下来,眼睛盯着地面。

“买了施工图纸,”他说,“然后自己造的。”

“有多大?”

“九米乘以三米六。”

“能容纳多少人?”

“六个。”

“太好了!要是俄国人丢氢弹,我们就知道该去哪儿了。”

“呵呵。”弗兰克说,转了过去。他把热狗肠放在烤架上,用长钳翻动它们。

“我到时候负责带啤酒,”男孩的父亲说,“听见孩子说的了吗?咱们得救了。”

“对不起,”弗兰克说,“不行。”

“我们只躲几个星期而已,就像大家又回到了军队里。”

“不,不行。”

“噢,别这样。否则你想怎么样,拒绝我们?”

“已经满员了。”

“能容纳六个人,你自己说的,你们家好像只有三个人。”

“很难说要在底下躲多久。”

“你是认真的吗?”

“当然。”

“你在开玩笑。你会让我们进去的,对吧?我是说,要是真的爆了核弹,你肯定会让我们进去的。”

“听我说,”弗兰克说,他放下长钳,转过身,双手叉腰,“要是有人敢走近那扇门,我就开枪打死他们。听懂了吗?我会瞄准头部开枪的。”

所有人都安静了。费伊只能听见空气嘶嘶流出烤肉的声音。

“好吧,天哪,”男孩的父亲说,“我开玩笑而已,弗兰克,别激动。”

他拿着啤酒走进屋里。费伊和其他人也跟着走进屋里,留下弗兰克一个人待在外面。那天夜里,费伊在二楼黑洞洞的窗户里看着父亲,他站在烤架前,默默地让肉肠再次烤焦变黑。

这将是她对父亲的永久性记忆,这幅景象捕捉到了他的重要特质:孤独,愤怒,弯着腰,双臂放在台子上,像是在对着台子祈祷。

那晚剩下的时间里,他一直待在外面。费伊上床睡觉。母亲帮她洗澡,送她上床,给她倒了一杯水。这个水杯总是放在床头,免得她夜里醒来口渴。这是个粗短的厚底大口玻璃杯,成人用的尺寸。她喜欢在炎热的夏日夜晚抓着它,用双手拢住它,感受它的坚实和分量。她喜欢把它贴在面颊上,感受水晶般的光滑和凉意。此刻她就在这么做,将玻璃杯贴在脸上,这时她听见有人轻轻敲门,随后门悄无声息地慢慢打开了,她父亲走进她的卧室。